unlängst wiegte ich mich wieder einmal in dieser wohligen geborgenheit, als wir uns ende september in unserem bussli auf den weg zum höhlentauchkurs und anschließenden höhlentauchen ins lot (südfrankreich) begaben. alles war bestens geplant und vorbereitet – als geschulte weltenbummler liegen diverse fertige modulare equipmentlisten und karten stets bereit.

so ging es freitag morgens in hamburg nach einem perfekten frühstück, gut gelaunt und pünktlich aber ohne stress los. der lange ruhige fluß hatte unser bussli-floß in seine ruhige, geborgene mitte genommen und brachte uns… bis darmstadt. hier wurden wir abrupt während eines staus aus der mitte des ruhigen flusses – ZACK – auf die standspur gerissen.

ich dachte nur: “mein freund der spannstift!“. es gelang mir noch eben gerade von der linken spur mit dem allerletzten schwung des motors auf die standspur zu kommen. nochmals dachte ich: “der spannstift!“.

der spannstift ist ein kleiner ca. 3cm langer metallstift in der schaltkulisse, der die kraft vom schalthebel auf’s getriebe überträgt – ich kenne ihn gut – warum ist eine andere geschichte und soll ein anderes mal erzählt werden.

lange rede kurzer sinn, nach 45 minuten wurden wir von einem passionierten abschlepper mit beachtlicher hupe, besser horn, abgeschleppt. er vermochte es uns geschickt am stau vorbei zu mogeln.
dank unsrer vollvernetzen welt, laptop und handy, konnten wir noch vor dem abschleppen in erfahrung bringen, besser die weiter entfernte werkstatt anzusteuern, die für nutzfahrzeuge. denn wir hatten auf die schnelle recherchiert, das es dieser nicht nur generell möglich war unser bussli zu reparieren sondern auch, dass dort zwei der spannstifte vorrätig waren.

der abschlepper holte sich telefonisch die erlaubnis der versicherung und kurz darauf wurden wir in der werkstatt von herrn schmittner empfangen. dieser mann ist ein held und die werkstatt freitags bis 22:00 geöffnet.
es stellte sich heraus, dass es nicht der spannstift gewesen war, sondern die schelle nebenan und der wunderbare herr schmittner überreichte uns eine rechnung über 35.-, einen ersatzspannstift und ein schnurrendes bussli.

um 20:00 wähnten wir uns wieder in der mitte des langen ruhigen flusses, denn nachdem wir bei mulhouse auf die gepflegeten französischen autobahnen gewechselt, auf einer der folgenden raststätten ruhig im bussli genächtigt und morgens ein leckers frühstück zu uns genommen hatten, trieben wir gemütlich vor uns hin in richtung lot.

doch der schein trügte denn stromschnellen bei digoin, 450km vor unserem ziel, ließen den motor schlagartig während der fahrt verstummen und zeitgleich alle lampen schrill aufleuchten. auf der standspur zum stehen gekommen qualmte der motor mächtig und war nicht mehr zur funktion zu überreden.

das war nicht mein freund der spannstift, das hier war ein wirkliches problem. es war sofort zu erkennen an seiner grinsenden fratze mit der es mich fies auslachte.

die pannenhotline der huk kannte uns bereits, dieses mal wurden wir erst nach über einer stunde abgeschleppt. hier fängt die geschichte an eine odyssee zu werden, denn wer schon einmal in der urlaubszeit, am wochenende, in frankreich, auf dem land liegen gebleiben ist weiß, wie nahezu unmöglich es ist mit diesen voraussetzungen eine werkstatt oder gar einen mietwagen, geschweige denn einen kleintransporter oder ähnliches, zu organisieren. und ein kleintransporter war das, was wir für all unser tauchequipment brauchten.

das problem grinste mich nochmals fies an, zog mit der einen hand einen kalender heraus, zeigte auf den morgigen sonntag und den eintrag darin: “10:00 beginn höhlentauchkurs”. mit der anderen wedelte es mit einer überweisungsbestätigung auf der 3600.- für höhlentauchkurs geschrieben stand. ich sehnte mich nach meinem freund dem spannstift – das hätte ich kurz zuvor nicht für möglich gehalten.

während der wartezeit brauste fröhlich ein abschleppwagen mit wohnwagen gebuckelt an uns vorbei und begrüßte uns hupend. später stellte sich heraus, dass dieser abschlepper auch uns abschleppen würde und der wohnwagen ein holländischer war, dem kurz zuvor während der fahrt ein rad von der achse gefallen war?!?

die nächsten zweieinhalb stunden liefen unter dem motto “spiel ohne grenzen“, die aufgabenstellung war: kommuniziere auf französisch mit der werkstatt, auf deutsch mit der versicherung, finde eine autovermietung die einen kleintransporter o.ä. zur verfügung hat und schaffe es aus diesem kuhkaff irgendwie ohne auto zur autovermietung in 80km entfernung und das vor 18:00, denn ab dann ist alles geschlossen.

an dieser stelle nun einen frohlockenden dank an die holländer mit ihrer ruhe, stahlseilartigen nerven, flexibilität und packkunst. denn nachdem das holländische päarchen sich entschieden hatte den oben genannten verunfallten wohnwagen zurück zu lassen, alles tetrisartig in ihren pkw gepuzzelt hatte, 15 minunten auf klärung unsererseits mit der versicherung gewartet hatte und einen sitzplatz für mich zwischen cafémaschine und aschenbecher übrig behalten hatte, schaffte ich es dank dieser menschen um 17:50 bei der autovermietung zu sein.

knapp drei stunden später war ich zurück bei rainer, der bei der werkstatt und dem bussli gebleiben war und wir packten all unser tauchgeraffel in den renault kangoo – 1000 dank an herrn radloff von der huk, der die wundertat der kangoofindung ermöglicht hatte!

gegen 20:00 fuhren wir mit bleifuß los richtung lot, wo wir kurz vor ein uhr nachts ankamen.

am nächsten tag um 10:00 ging der höhlentauchkurs los und wenn dies hier nicht die geschichte drum herum wäre, wäre es die geschichte des kurses. dem ist aber nicht so und so soll diese andere geschichte an einer anderen stelle erzählt werden. einzig wichtig ist, dass es von anfang an klar war, dass die nächste woche des kurses sicher kein langer ruhiger fluß werden würde – wer das erwartet, ist bei einem gue cave1 fehl am platze.

die zusätzliche belastung durch die ausufernde, durch immensen overhead gekennzeichnete, bis spät in die nacht andauernde kommunikation mit der werkstatt und der versicherung brachte mich an den rande meiner leistungsfähigkeit, das ist in meinem leben selten zu beobachten. hier ein ganz besonderer dank an martin & simon von der moulin de lantouy, die uns mit ihrem französischen kommunikationskönnen die sache unglaublich erleichtert haben.

wir entschieden uns den motor, tauschen zu lassen – es kam später dann noch unerwarteterweise die kupplung (!) dazu – den kangoo zwei wochen zu behalten und uns irgendwo nach dem kurs für eine woche einzuquartieren um die höhlen des lot, der célé und der dordogne zu betauchen.

es war eine wirklich tolle zeit, die in der nacht zum donnerstag für rainer mit fiebrigen kaltverschwitzten blasenschmerzen endete.

der nächste tag war vom zurücklegen kurvenreicher langer strecken und arzt- und apothekenbesuchen bestimmt. aber auch dies ist eine andere geschichte und soll ein anderes mal erzählt werden. hier nochmals einen wirklich tiefen, warmen und herzlichen dank an martin & simon, die uns nicht nur einen arzt gesucht hatten, sondern uns dort auch einen der raren termine besorgen konnten.

mit nur noch erhöhter temperatur rainerseits machten wir uns am samstag morgen auf den rückweg ins 450km entfernte digoin um das fertig reparierte bussli abzuholen, umzupacken, mit beiden autos ins 80km entfernte chalon-sur-saône zu fahren, den mietwagen zurück zu geben und uns dann auf die letzte etappe unseres heimwegs zurück nach hamburg zu begeben.

hier wäre nun der PERFEKTE ZEITPUNKT gewesen endlich wieder aus dem gewerbekanal mit all seinen turbinen und turbulenzen in den langen ruhigen fluß einzumünden, was wir auch vermeintlich taten. allerdings nur ca. 10 minuten bis ca. 10km hinter digoin, denn dort kochte der frisch getauschte motor – der zusammen mit dem motor getauschte kühler war defekt. ironischerweise kamen wir genau gegenüber der stelle zum stehen, an der uns das fiese problem auf dem hinweg angegrinst hatte.

es gibt wirklich wenige situationen, die mich nachhaltig irritieren und meine gute laune somit nachhaltig trüben, aber dies hier war nun eine.

ok, notwendigstes zusammenpacken, bussli stehen lassen, werkstatt informieren, mit dem mietwagen zur werkstatt fahren, mit dem mechaniker zum bussli kommen, erste fehleranalyse, bussli abschleppen lassen, mit dem mietwagen 80km bis chalon-sur-saône fahren um den mietwagen rechtzeitig abzugeben und unterwegs die huk hotline konsultieren.

nachdem der mietwagen von der netten dame bei europcar entgegen genommen worden war, traten ungereimtheiten bezüglich der kostenübernahme durch die versicherung auf und als nun die dame bei der huk pannenhilfe mir mitteilte, dass sie keinen plan von gar nichts hatte – nachdem ich mir zwei wochen bei diversen sachbearbeitern der huk unter angabe des aktenzeichens den mund fusslig geredet hatte, war der letzte klägliche rest meiner sonst scheins grenzenlosen guten laune aufgebraucht und die dame am anderen ende der leitung verstummte im sturm meiner wortgewalt.
danach wurde uns herr iskandar zugewiesen, ein ausgesprochen ruhiger, kompetenter und intelligenter mann, der uns zwar noch 1,5 stunden vor der geschlossenen autovermietung parkierte (das waren genau zwei serienlängen auf dem laptop), dann aber ein taxi und ein hotel in chalon-sur-saône organisierte und sich von da an vorbildlich um die lösung der situation und die kommunikation mit der werkstatt kümmerte.

den folgenden sonntag und montag bummelten wir durch das beschauliche städtchen der bourgogne und harrten der dinge die da kommen, denn es war nicht klar ob der kühler rechtzeitig fertig werden würde oder wir auf plan b zurückfallen würden und wir per flieger und unser bussli per sammeltransport nach hamburg zurück transportiert werden würde.

am dienstag morgen um 12:00 bezogen wir wieder unser bussli mit dem vorsatz nun endlich unsere odyssee zu beenden.

jetzt gerade, als ich diese zeilen per stift zu papier bringe, haben wir die ersten 200km hinter uns gebracht, sind kurz vor der deutschen grenze und gerade eben auf der autobahn vom französischen zoll angehalten und auf drogen gefilzt worden. also wenn ich welche hätte, könnte ich die jetzt vielleicht sogar gut gebrauchen…
es liegen noch ca. 800km vor uns und weder die temperatur des busslis noch die von rainer rutscht in den roten bereich.

wir hoffen, dass dies so bleiben wird und denken, dass wir uns für die nächsten 10 jahre einen platz in der mitte des langen ruhigen flusses verdient haben.

aloha gina

p.s. kommentare willkommen!

update: heute morgen sind wir wohlbehalten unter unseren kuschligen hamburger bettdecken aufgewacht.

na das muss doch erwähnung finden, daher: erwähn erwähn… ich erinnere mich (und euch – ob ihr wollt oder nicht) hiermit an den 18.10.06, als ich hier in der türkei mein blog auf grund eines ziemlich besch***enen wetters begonnen habe. lang lang ist’s her und vielleicht halte ich ja nochmal ein  jahr durch

morgen werde ich für meinen letzten tauchgang noch einmal ins wasser springen dürfen, denn übermorgen fliege ich zurück nach good old germany.
der heutige tag wird mir auf jeden fall in erinnerung bleiben, denn heute morgen habe ich einen wunderschönen tauchgang erlebt mit schwärmen von riesigen bernsteinmarkrelen, schwärmen von barakudas, vielen zackdenbarschen und muränen, überhaupt war es wie im traum sich durch die endlosen fischschwärme treiben zu lassen. dafür bedanke ich mich auf jeden fall bei hanne: danke hanne!

eigentlich sollte man aufhören, wenns am schönsten ist d.h. das tauchen nach dem heutigen tag abschließen, denn schöner kann es kaum werden. ich bin aber kein man(n) und vernünftig schon mal gar nicht .

also gut blubb und
aloha gina

und siehe da ein neuer blogeintrag ward geboren…

mal überlegen ob ich euch vielleicht doch was interessantes erzählen kann z.b. das heute ramadan zu ende ging. was bedeutet, dass gestern abend nach sonnenuntergang das letzte mal der schuss zu hören war, der während des fastenmonats den startschuss zum essen nach sonnenuntergang gibt.

gestern war also tagsüber das letzte mal fasten angesagt und gestern abend und heute dementsprechend party!!!

das städtl ist ausgesprochen belebt, kaum ein auto findet mehr platz, die hotels sind ebenso voll wie die tauchboote und die preise sind über nacht angestiegen . also harre ich des abends und werd’ mir das mal anschauen.

heute morgen habe ich eines der ortsansässigen tauchboote beim auslaufen beobachtet. nicht nur, dass das boot mit einer verspätung von ca. 1,5 stunden auslief – es hat wohl etwas länger gedauert die horden von frisch angekommenen partygelaunten tauchern koordiniert an bord zu bringen – sondern das ding schaukelte bedenklich mit sichtlicher schräglage. da wir heute ordentlich wind und dementsprechend auch dünung und strömung haben, hätte mich schon interessiert wie das dort auf dem boot heute so zuging oder noch zugeht

zum glück ist es nicht die mavi und ich bin mir sicher, das sie es auch nie wäre. so liege ich also hier in der sonne und habe noch 14 minuten akkulaufzeit, zeit zum speichern, den laptop runterzufahren und mir genüsslich meine kirschsoda zu gemüte zu führen.

lasst es euch gut gehen!

aloha gina

es ist so schön zu wissen, dass es so viele liebe freunde draußen in der weiten welt gibt, die an mich denken.

da ich heute nicht ans telefon konnte (außer morgens) habe ich auch noch so viele anrufe verpasst… hab’s in der anruferliste und dem AB gesehen…

hier also viel tausend dank an alle – vom norden hier bis weit in den süden!

… und ein foto vom super-duper geschenk meiner schwiegereltern: ein tauchermesser!

aloha gina

hier ein paar herbstliche eindrücke von der boberger düne bei bergedorf. wer es nicht weiß: bergedorf ist ein stadtteil hamburgs. die bergedorfer bezeichnen sich im allgemeinen aber eher als bergedorfer denn als hamburger.

wie auch immer man es bezeichnet, es war ein wunderschöner tag, mehr ist auch nicht wichtig.

aloha gina

zum glück (oder leider?) noch nicht so stark, dass ganz hamburg voll läuft und ich aus dem zweiten stock mit meinem equipement in die häuserschlucht springen kann und eine unterwasser sightseeingtour unternehmen kann.

dabei war direkt neben mir – bei sommerlichen temperaturen – vor 36 stunden am türkischen nationalfeiertag (unabhängigkeit) noch so sehr der bär am zocken, wie unschwer auf den fotos zu erkennen ist.

dafür wartet hier in hamburg etwas anderes sehr spannendes auf mich: eine kleine delegation der schweizer typo3 usergroup kommt zu besuch (mehr dazu auf der webseite der typo3 usergroup hamburg). ein lieber freund (mario riman aus dietikon nahe zürich) hat das zusammen mit mir organisiert und ich bin davon überzeugt, dass wir viel spaß zusammen haben werden.

was aus diesem blog jetzt nach dem urlaub werden soll, weiß ich noch nicht.
vermutlich werde ich es als reines ferienblog bzw. -tagebuch betreiben und euch alle benachrichtigen, wenn es wieder in betrieb genommen wird. denn mein leben ist nicht spannend genug, um ein full time blog draus zu machen

aloha gina

während ich heute morgen noch im bett lag um meine kräfte wieder aufzubauen, denn es waren noch keine da, die ich hätte schonen können, waren meine männer an meinem lieblingsspot canyon wreck tauchen und endlich gibt es auch fotos davon!

sonst wurde heute bezahlt, gepackt, geschnackt – denn morgen geht es ab nach good old germany! zum abschied gehen wir gleich in unserem lieblingsrestaurant hanimeli essen. lecker!

was ich euch zum abschied noch zeigen will: ein briefing. vor jedem tauchgang macht man ein solches und zeigt und erklärt den tauchplatz. hier seht ihr hanne wie sie gerade ein briefing durchführt. zu einem briefing gehört noch einiges mehr (das würde hier zu weit führen), aber von nun an kann ich die briefings selbst machen

aloha gina

beim apnoetauchen für meine ausbildung geht es darum auch ohne tauchgerät zu tauchen. mindestens 7,5 meter tief, 40 meter weit und 40 sekunden die luft anzuhalten.

man taucht an der leine im freien wasser ab. immer in begleitung! da ich sowas noch nie gemacht habe, war ich etwas gespannt. eingentlich wollte ich es heute nicht unbedingt versuchen, da mir meine stirnhöhlen noch etwas lädiert vorkamen. als aber alle abgetaucht waren und nur noch burak über wasser war (und apnoe tauchte), hab’ ich mich dann doch spontan entschieden. also schnell shorty, blei, flossen und brille geschnappt und los! beim ersten mal bin ich auf über 8 meter gekommen, beim zweiten mal musste ich wegen der strinhöhlen abbrechen und beim dritten mal kam ich fast auf 13 meter. cool! apnoetauchen klappt also auch, aber gerätetauchen ist besser

mittags mußte ich dann sascha vom meeresgrund bergen und retten. ich war nicht ganz zufrieden mit meiner leistung denn ich finde, dass eine rettungssituation ganz schön (über)fordert. es hat aber geklappt und sascha ist gerettet worden. dabei habe ich festgestellt, dass mein körper noch ordentlich schwächelt. stirnhöhlen schmerzen, krämpfe in den beinen – morgen werde ich nicht ins wasser gehen, immerhin steht morgen auch noch der 2-stern-theorie-test an.

was ich unbedingt (laut jonas) noch erzählen muß: hier liegen überall amphoren am meeresgrund herum. bei jedem tauchgang sieht man davon diverse, aber: nicht mitnehmen!

aloha gina

meine männer waren heute derweil auf dem markt. wie man sieht gibt es dort eine menge gewürze, lebensmittel, allerlei für den täglichen bedarf und natürlich bauchtanzkostüme .

es ist ein typisch türkischer wochenmarkt, der immer freitags von morgens bis sonnenuntergang stattfindet. angeboten werden auch diverse markenprodukte von adidas über puma, armani, lacoste, prada, dolce & gabana, versace usw. natürlich alles als original copy . auch viele natural teas in sämtlichen neonfarben können erstanden werden. joni konnte durch gutes handeln 2 southpark t-shirts zum preis von 10 € erstehen!

in den ziegenhäuten auf dem bild rechts ist übrigens ziegenkäse eingenäht.

was kann ich euch noch erzählen: rainer war heute am flying – heute eher sleeping – fish reef tauchen und hat einen großen (trägen) zackenbarsch gesehen und daher auch fotografieren können…

aloha gina

vor einer halben stunde habe ich mich das erste mal aus dem bett erhoben, nachdem ich mich durch die letzte nacht gequält habe. befinden: das fieber ist nun einer erhöhte temperatur gewichen, matschig, verschnupft, die gliederschmerzen werden besser, kein husten, keine kopfschmerzen.

aloha gina